More Than Words

 Saying "I love you"

Is not the words I want to hear from you
It's not that I want you
Not to say but if you only knew

How easy, it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn't have to say that you love me
'Cause I'd already know

What would you do
If my heart was torn in two?
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say
If I took those words away?
Then you couldn't make things new
Just by saying "I love you"

La-di-da, da-di-da
Di-dai-dai-da
More than words
La-di-da, da-di-da

Now that I've tried to
Talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me

Hold me close, don't ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say that you love me
'Cause I'd already know

What would you do
If my heart was torn in two?
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say
If I took those words away?
Then you couldn't make things new
Just by saying "I love you"

Extreme

1990

Distancia

Se acaso estás distante de mim Só penso em te buscar O tempo fica horas sem fim A me martirizar A minha sinfonia de amor Sofre uma pausa de dor A natureza fica parada Só penso em ti, mais nada Meu sofrimento na tua ausência Faz de um segundo horas mortais Minha alegria esquece as horas Se junto a mim tu estás

De Marino Pinto y Mario Rossi

Acuérdate de Mí - Ivan Lins

Acuérdate de mí
De los besos que escribí
En las paredes con tiza
Los más bonitos
Continúan por ahí
Documentando
Que alguien era feliz
Acuérdate de mí
Los dos en las calles
Provocando las parejas
Amándonos más
De lo que el amor es capaz
Cerca de aquí
Hace mucho tiempo
Acuérdate de mí
Nosotros siempre
Nos casábamos a la luz de la Luna
Luego lanzábamos
Nuestros cuerpos en el mar
Tan hundidos
Y agotados de amar
Acuérdate de mí
Si hay un poco
De placer en el sufrir
Quiero verte
Tal vez podría hacerlo
Cerca de aquí
O demasiado tarde
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Nosotros siempre
Nos casábamos a la luz de la Luna
Luego lanzábamos
Nuestros cuerpos en el mar
Tan hundidos
Y agotados de amar
Acuérdate de mí
Si hay un poco
De placer en el sufrir
Quiero verte
Tal vez podría hacerlo
Cerca de aquí
O demasiado tarde
Acuérdate de mí.

(Lembra de mim)

Ivan Lins - 1995

El Incendio del Compadre - Armando Tejada Gómez

Materia paternal, siempre amanece pisando en lo robusto de la sangre, su estatura rotunda se sostiene en la sombra floral de la mañana.

De una orilla a la otra de la vida, sujetando el origen por sus márgenes, entra a lo geográfico del día, la filiación terrestre del compadre.

El siempre estuvo aquí, sobre esta tierra su boca ha sido náufrago y testigo, por donde fuera el viento iba su rostro buscando semillar y hacerse sitio.

El siempre estuvo aquí, tuvo sus hembras, sus parientes de luto, sus vecinos, la costumbre rural de su alegría anda diseminada por el vino.

Yo lo sé amanecer cuando amanezco claro, puro país, patria, heredero, y él pasa ante mis ojos por la tarde como una hechura regional del tiempo.

"Patrón, hoy no me espere, he cumplido otro tranco, no hay modo de atajarme si ando de calendario”

La tarde va vestida de estival amarillo, y la luz de la altura su bandería clara, rodeada esta de ríos, ceñida de palomas, se le ha quedado inmóvil la silueta en los álamos.

“Patrón, borre este día, más tarde lo igualamos, qué primavera el mundo después del primer trago”

Hoy es día de grillos, fecha de cancionero, el compadre a salido a celebrar su santo, por la tarde que pasa con el aire dormido la luz alza las ropas del cielo desflorado.

“Patrón, tenga su sombra, guárdese su salario, hoy no me da la gana de alquilarle los brazos"

Ahora no hay medida, se ha incendiado el compadre, la alegría le llena de pájaros la sangre, el día sale a verlo, él saluda a los árboles, como un zonda de júbilo avanza por la calle.

El sol cae de cobre degollando los cerros, topetando las sombras del grito del compadre. Allá, espera el boliche, con la noche en el medio, el paisaje lo vé y él se bebe el paisaje.

Armando Tejada Gómez
1974

La Casada Infiel - Federido García Lorca

"Y que yo me la llevé al río

creyendo que era mozuela,
pero tenía marido.
Fue la noche de Santiago
y casi por compromiso.
Se apagaron los faroles
y se encendieron los grillos.
En las últimas esquinas
toqué sus pechos dormidos,
y se me abrieron de pronto
como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua
me sonaba en el oído,
como una pieza de seda
rasgada por diez cuchillos.
Sin luz de plata en sus copas
los árboles han crecido,
y un horizonte de perros
ladra muy lejos del río.
*
Pasadas las zarzamoras,
los juncos y los espinos,
bajo su mata de pelo
hice un hoyo sobre el limo.
Yo me quité la corbata.
Ella se quitó el vestido.
Yo el cinturón con revólver.
Ella sus cuatro corpiños.
Ni nardos ni caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
Sus muslos se me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad llenos de lumbre,
la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potra de nácar
sin bridas y sin estribos.
No quiero decir, por hombre,
las cosas que ella me dijo.
La luz del entendimiento
me hace ser muy comedido.
Sucia de besos y arena
yo me la llevé del río.
Con el aire se batían
las espadas de los lirios.
Me porté como quien soy.
Como un gitano legítimo.
La regalé un costurero
grande de raso pajizo,
y no quise enamorarme
porque teniendo marido
me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río".

Federico García Lorca 

Este puto milagro divino - Elvira Sastre Sanz

Yo

que siempre pestañeo

cuando pasan estrellas fugaces,

que lloro viendo anochecer en el mar

o escuchando a Ludovico Einaudi

porque me siento

incapaz

de

abarcar

tanta

belleza

y eso me llena de tristeza,

que tengo un corazón en dos por cuatro

y un silencio entre los labios,

que temo más a la oscuridad

que a los monstruos,

que no pertenezco a ningún lugar

porque abandoné mi casa

para cohabitar con mi existencia

y debo mil facturas,

que no confío en quien me quiere

por no salir de mi rutina,

que escribo

porque no soporto mi ruido

y todo lo demás es adorno.

Yo

que curo al alcohol

con mis heridas,

que nunca aprendí a ser feliz

más allá de mí misma,

que me resulta imposible

mirar a otros ojos más de tres segundos

porque me aterra ser descubierta,

que no sé mentir

pero desconozco cuándo digo la verdad,

que echo de menos mi futuro

y así con todo,

que soy tan minúscula como el punto de una i

y prescindible como una exclamación de apertura,

que te quiero más pero siempre después de ti.

Yo

que nunca creí en el cielo

ni en la salvación

y que concibo la redención

como un fantasma o un recuerdo…

Permíteme confesarte

a ti,

ángel subido a mi pecho:

que de repente vi tus brazos salados abriéndose como dos nubes de agua,

tu busto sinfónico inflándose como un huracán dentro de un volcán en erupción,

tus ojos espumosos destapándose como las puertas de mi fe ante las certezas,

tu boca llenándose de mandamientos impenetrables como rocas milenarias,

tus piernas benévolas empapando mi suelo de flores anacaradas,

tus dedos silentes ahogándose entre esdrújulas arrítimicas, marítimas y selváticas,

tu voz glorificada disparando amor a mis labios resecos y perdidos…

…y aún no me creo este puto milagro divino.

Elvira Sastre Sanz
2016

Open up your door - Richard Hawley, 2009

Open up your door

I can't see your face no more

Love is so hard to find

And even harder to define

Oh, open up your door

Cos we've time to give

And I'm feeling it so much more

Open up the door

Open up your door

Open up the door

I can't hear your voice no more

I just want to make you smile

Maybe stay with you awhile

Oh, open up your door

Cos we've time to give

And my feelings aren't so obscure

Open up the door

Open up your door

So open up the door

Cos we've time to give

And I'm feeling it so much more

Open up your door

Oh, open up your door

Love is so hard to find

And even harder to define

Oh, open up your door

And I've never been so sure

Oh, open up your door

Open up your door


RH/09